[Ga: een map omhoog, voorpagina, ]

Séc-Slovakia

Bản tin Séc ngày 16.5.2012

Cập nhật lúc 16-05-2012 19:00:50 (GMT+1)
Chợ Sapa nhìn từ trên cao, ảnh từ năm 1999, nguồn: Pragueout.

 

Người Việt tự dỡ các công trình xây dựng trái phép ở Sapa. Tesco thu hồi kem que nguy hiểm. Đến chủ nhật trời sẽ trong và nóng trở lại. Giáo dục: Phần thi miệng kì thi tốt nghiệp bắt đầu. Thú vị:  Chủ đề chống ung thư năm nay là ung thư thận.


ĐIỂM NÓNG

Người Việt tự dỡ các công trình xây dựng trái phép ở Sapa

Người bán hàng ở chợ Sapa bắt đầu dỡ bỏ các công trình được dựng thiếu giấy phép của ủy ban, còn có thể nói là họ xây chui, bài trên trang iHned viết chiều 15.5. Thông tin này nói đến các toàn nhà mọc lên nội trong khu vực chợ Sapa vào tháng trước, nhưng nằm đúng ở những nơi mà trong bản quy hoạch được dành cho cây xanh. “Chi phí cho việc tháo dỡ các công trình xây dựng chui là do người bán hàng tự chi trả,“ chủ tịch phường Praha-Libuš Jiří Koubek cho biết. Theo chủ tịch Hội Séc-Việt Marcel Winter, điều này cho thấy người Việt Nam tuân thủ luật pháp. (iHned)

Praha in vé xe công cộng dạng mới do xuất hiện nhiều vé giả

Trong nhữbản tin séc, vietinfo.eung ngày gần đây, các dạng vé xe công cộng mới đang được phân phối tới các nơi bán vé tại thủ đô Praha. Do sự xuất hiện của nhiều loại vé giả, những vé mới đã được trang bị nhiều yếu tố an toàn, ví dụ như những điểm trong suốt, dải ánh bạc, mã QR hay các loại màu đặc biệt, phù hợp với tiêu chuẩn của châu Âu. Đặc biệt, để giảm chi phí in vé, Công ty giao thông công cộng thủ đô đã cho in quảng cáo ở mặt sau của vé, lãnh đạo ban kinh doanh Magdalena Češková cho biết. Tuy nhiên, khoảng 21 triệu tấm vé cũ còn thừa hiện nay vẫn sẽ lưu hành, theo dự kiến sẽ còn xuất hiện cho đến hết năm nay. (Nova)

XÃ HỘI

Séc có chỉ số lạm phát cao thứ ba EU

Chỉ số lạm phát tại EU đang có xu hướng giảm. Ở các nước dùng đồng tiền chung euro, con số này đã giảm từ 2,7% của tháng ba sang 2,6% vào tháng tư. Trung bình trên toàn EU, chỉ số này hiện nay đang là 2,7%, trong khi vào tháng trước, nó còn cao 2,9%. Các số liệu trên được đưa ra bởi cục thống kê châu Âu Eurostat. Theo công bố này, Séc cùng với Ba Lan là nước có chỉ số lạm phát cao thứ ba trong toàn bộ 27 nước EU với chỉ số 4%. Nhiều hơn họ chỉ còn là Hungary 5,6% và Estonia 4,3%. Ngược lại, lạm phát ở Hy Lạp chỉ đạt 1,5% và Thụy Điển chỉ có 1%. (Radio.cz)

Tesco thu hồi kem que nguy hiểm

Thanh tra tvietinfo.eu, bản tin séchực phẩm hôm nay đã phát hiện thấy ở siêu thị Tesco loại kem que có nguồn gốc từ Ba Lan chứa lượng lạc gấp 10 lần được ghi trên bao bì. Theo thanh tra, mặt hàng này có thể gây nguy hiểm lớn, nhất là cho những người bị dị ứng và vì thế Tesco đã phải rút chúng khỏi các quầy bán hàng. Cụ thể, đây là kem vani có tên Almond, chứa sô-cô-la sữa và hạt dẻ. Sản phẩm này được nhập từ Ba Lan vào Séc với số lượng 18 chiếc và có thời hạn đến năm 2013. Trên bao bì của sản phẩm có ghi rằng nó “có thể chứa một lượng không đáng kể các loại hạt khô và lạc“, nhưng trên thực thế, lượng lạc ở đây lớn hơn gấp nhiều lần. (Nova)

Đến tuổi 60, các lái xe có thể sẽ không phải đi kiểm tra sức khỏe

Hoạt động kiểm tra sức khỏe định kì bắt buộc dành cho các lái xe đạt tới tuổi 60 sắp tới có thể sẽ được hủy bỏ và thay vào đó là vào năm 65 tuổi. Đây là dự thảo đang được bàn bạc tại nghị viện và được ban giao thông ủng hộ. “Có những người làm việc phong độ cho đến tuổi 65 và là không hợp lý nếu nghi ngờ khả năng lái xe của họ,“ đồng tác giả của dự thảo, nghị sĩ Tomáš Grulich nhận định. Theo ông, người bảo vệ nhân quyền Pavel Varvařovský cũng cho rằng việc kiểm tra sức khỏe để cho phép người đạt 60 tuổi lái xe tiếp có thể coi là một sự phân biệt về tuổi tác. Ở toàn EU cũng vậy, các ý kiến mới hiện đang cho rằng chỉ nên kiểm tra sức khỏe của một số người mắc các bệnh cụ thể như bệnh tim, thị giác hay tiểu đường. (ČTK)

Tỉnh trưởng Rath bị bắt giam, vụ bê bối hối lộ được EU theo dõi

Cực tỉnh trưởng Trunbản tin séc, vietinfo.eug Séc và nghị sĩ đảng ČSSD David Rath chối bỏ rằng đã nhận tiền hối lộ vào tối thứ hai ngày 14.5. Trong hộp quà mà cảnh sát bắt được, theo ông đáng lẽ ra phải là rượu vang. Sau đó, khi kiểm tra nhà của tỉnh trường, cảnh sát còn tìm thấy 30 triệu korun giấu dưới sàn nhà. Rath cũng cho rằng vụ việc này được dựng lên để hủy hoại danh tiếng của chính trị gia. Thế nhưng ông vẫn từ chức tỉnh trưởng và có ý định ra khỏi đảng ČSSD. Đảng này sắp tới cũng sẽ họp bàn để khai trừ Rath nếu ông không tự ra đi. Hiện tại, David Rath đã bị khởi tố vì đã nhận hối lộ. Các thông tin mật vụ cho thấy rằng với tư cách tỉnh trưởng, Rath hiện đang bị nghi ngờ đã tổ chức lạm dụng vốn hỗ trợ cho các bệnh viện Trung Séc và lừa đảo cả tiền trợ cấp của EU. Theo thủ tướng Nečas, đây là cú sốc nặng vì trước đây Rath luôn chỉ trích nạn tham nhũng. Vụ bê bối này cũng được EU quan tâm. Từ Brusel, thanh tra EU đang đề nghị Praha cũng cấp các thông tin về mặt tài chính xung quanh trương trình Trợ cấp địa phương Trung Séc và sẽ ngừng gửi trợ cấp cho đến khi vụ việc được điều tra xong. (Radio.cz)

Đến chủ nhật trời sẽ trong và nóng trở lại

Ngày mai, thứ năm, trời sẽ vẫn lạnh kèm theo mưa và mây mù, trên các vùng núi cao tuyết có thể rơi. Nhưng từ thứ sáu, thời tiết bắt đầu ấm dần, đạt đến 18°C và vào thứ bảy là 22°C. Đến chủ nhật, nắng sẽ trở lại, đấy nhiệt độ cao tới 26°C. Tuy nhiên, trời vẫn tiếp tục lạnh vào tuần sau khi nhiệt độ ban ngày sẽ chỉ đạt tối đa 15°C. Tương tự tuần này, thời tiết tuần tới sẽ vẫn mang vẻ đặc trưng của mùa xuân, tức mát trời vào ban ngày nhưng lạnh giá, thậm chí đóng băng về đêm, lẫn sáng. Theo các nhà khí tượng thủy văn, vào những ngày cuối tháng năm, trời sẽ còn mưa đậm đi kèm sấm chớp và vì thế người dân sẽ tiếp tục phải chuẩn bị ô theo mình. (ČT24)

GIÁO DỤC

Phần thi miệng kì thi tốt nghiệp bắt đầu

Tại các trườbản tin séc, vietinfo.eung trung học Séc, kì thi tốt nghiệp phần thi miệng đã bắt đầu. Ở nhiều nơi, học sinh đến thi còn được phát cho cả kết quả phần thi viết. Bắt đầu từ hôm nay, bài kiểm tra miệng sẽ diễn ra đến 8.6. Ở một số trường, ban giám hiệu có thể tổ chức bài thi tốt nghiệp dạng cũ song hành với phần thi này. Kết quả tổng thể sẽ được công bố vào giữa tháng sáu để học sinh có thể đem bảng điểm đi thi đại học. Đây là năm thứ hai kì thi tốt nghiệp toàn quốc diễn ra với 103 nghìn thí sinh tham gia. Ngay từ những ngày đầu, nó đã gây tranh cãi bởi đề thì toán quá khó khiến 16,8% học sinh sẽ thi trượt nếu thang chấm điểm không được nới lỏng. Cuối cùng, chỉ có 3% thí sinh không làm được bài toán và sẽ phải thi lại, nhưng chỉ riêng môn toán này. Năm ngoái, nếu thi trượt một môn, họ sẽ phải thi lại toàn bộ kì thi, nhưng năm nay điều này đã được sửa đổi có lợi cho học sinh. (Radio.cz)

THÚ VỊ

16 năm ngày chống ung thư, năm nay là ung thư thận

Hoạt động bán các bông cúc vàng trong ngày 16.5 hàng năm đã diễn ra tại Séc được 16 lần. Như truyền thống, đây là ngày chống ung thư mà mỗi năm, một dạng ung thư đều được lấy làm chủ đề để lưu ý người dân trong công cuộc phòng chống bệnh này. Năm nay, đó là ung thư thận, loại ung thư xuất hiện tại Séc nhiều nhất thế giới. Cứ 100 000 người Séc thì có 30 người mắc chứng bệnh nguy hiểm này. Đáng nói nhât là bệnh không có nhiều triệu chứng rõ rệt. “Nếu khối u mọc về phía lưng và nhất là ở thận trái thì chỗ đó có rất nhiều khoảng trống nên sẽ không nhất thiết phải gây đau đớn. Nó có thể mọc trong thời gian dài mà đến lúc phát hiện ra thì đã muộn,“ chủ tịch hội chống ung thư Michaela Fridrichová cho biết. Các yếu tố ảnh hưởng đến việc mắc bệnh, ngoài gien di truyền còn là phong cách sống. Nguy hiểm nhất là việc hút thuốc lá hoặc uống quá ít nước hay ăn ít hoa quả, rau xanh. (ČT24)

Các bông cúc được bán với mục đích chống ung thư, ảnh: ČT.

Các bông cúc được bán với mục đích chống ung thư, ảnh: ČT.

Nghiêm Trang – vietinfo.eu

 

Tiêu điểm

Thảo luận

Quảng cáo